TRE SETTIMANE FA
E ho bisogno che lo capiate.
Che andiate oltre le apparenze.
Questi alieni clandestini ci stanno rubando il lavoro.
Evadono le tasse.
E come molti altri, se ne fregano
di cose come la verita', la giustizia e i sani principi americani.
E' arrivato il momento di terminare il programma,
ma ringrazio tantissimo i miei fedeli ascoltatori.
Siamo pochi, ma ci facciamo sentire.
Sono Gordon Godfrey e vi auguro...
una buona notte.
Lottate per il sogno americano.
Non sarete salvati.
OGGI
Non riponete la vostra fiducia in questi eroi che rappresentano una minaccia.
Ho scritto questo libro perche' temo per le sorti della nostra nazione,
sono terrorizzato per le persone innocenti di questo paese,
che si affidano a questi giustizieri per essere condotti fuori dall'oscurita'...
fuori dall'oscurita' e alla luce del giorno.
Ma questi impostori vivono nell'ombra.
Queste creature si nascondono negli angoli bui della societa'.
Sostengono di difendere la legge, ma...
Scommetto 50 dollari che il pazzoide ossessionato dalla Macchia
e' solo a caccia di un po' di attenzione.
Lois.
- Ehi. - Ehi.
Scusa per quella lettera patetica, faccio davvero schifo quando si tratta di addii.
No, ho pensato che fosse successo qualcosa.
Intendi qualcosa tipo "vai in Africa, Lois"?
Beh, potrei...
aver detto cosi', ma...
Pensavo volessi che accettassi il lavoro.
No, e' che... Beh, e'...
senti, sapevo che era una grande occasione per la tua carriera.
Giusto, beh...
Ma ora che sei tornata, siamo...
partner?
Naturalmente...
A meno che tu non sia deluso dal fatto che non sia bionda?
Cat?
No, lei e'...
maldestra.
Maldestra.
Non e' Lois Lane.
Beh, ovvio.
In realta' ci saremmo dovuti incontrare qui.
Avremmo dovuto fare il pezzo su questa cosa del libro del tipo.
Stranamente la signorina Grant si e'...
opportunamente offerta volontaria per seguire una gara di cani da slitta in Alaska.
Sappiamo chi sono i nostri veri eroi e non sono questi mutanti senza volto,
queste aberrazioni che si nascondono nell'ombro.
Usano i loro poteri per i loro secondi fini.
Credono davvero alle parole di questo tizio, vero?
Beh, sono... sono sicura che la Macchia sa
che sta sparando nel mucchio solo per vendere piu' libri.
Gia'. E probabilmente la Macchia neanche sa chi sia questo tizio.
E vogliamo parlare di questa Macchia...
un mostro della natura, un paria talmente sfigurato
da non avere il coraggio di mostrare il proprio volto?
E' questo il tipo di salvatore in cui volete che credano i vostri figli?
Io dico: "No!".
Ripensandoci, questo strillone di un pallone gonfiato ha appena superato il segno.
Tira fuori i marshmallow, Clark.
Sto per arrostire questo tacchino. (ndt: turkey=tacchino=idiota)
Aspetta, Lois.
Nessuno.
Io dico: "Fermiamo la minaccia".
Quella non e' tua cugina, Clark?
traduzione: hsmd, percy, criz91, bruce wayne
synch: hsmd e vegemite revisione: superbiagi
www.susbsfactory.it
"La Fantastica Fanciulla"? Sul serio?
Che allitterazione, eh?
Devo trovare Kara.
Addio, scrivania da sogno di Barbie.
Forse qualcuno sa dov'e' volata via.
Non riesco a credere di averlo detto ad alta voce.
Devi essere rimasto piuttosto sorpreso dal fatto che tua cugina sia un supereroe.
Beh, certo. Non mi avevo detto nulla.
Dev'essere entrata in contatto con della roccia di meteorite.
Gia', la roccia di meteorite... ecco cos'e' successo.
Ne e' stata contaminata l'ultima volta che e' venuta in citta'.
E perche' avrebbe dovuto ostentare le sue abilita' speciali?
Venire allo scoperto e'... e' una mossa davvero pessima.
Hai visto quella gente, Clark.
Tutti i loro dubbi e la loro mancanza di fiducia.
Gia', dei giustizieri mutanti?
Non riesco a credere che la gente volti le spalle cosi' rapidamente ai propri eroi.
Ma alla fine, Lois, li ha conquistati.
Non si sa mai. Magari se la Macchia fosse...
stata piu' onesta e avesse mostrato il suo volto come Kara,
le persone sarebbero state in grado di fidarsi di lui.
E adesso magari il libro di Godfrey non riceverebbe tutta quest'attenzione.
E' una pessima idea.
La Macchia ci aveva visto giusto e Kara potrebbe imparare una cosetta o due da lui.
Uscendo allo scoperto non mette in pericolo solo se stessa,
ma mette in pericolo anche te.
Mi mette in pericolo?
Intendo tutti quelli che le stanno vicino.
Quello che voglio dire e' che "Uber Girl" e' ottimo come titolone da prima pagina,
ma oggi la gente la inondera' d'affetto per poi crocifiggerla domani.
Pensaci, Clark.
La tua affascinante cuginetta deve nascondere
quegli occhioni blu dietro un paio di occhiali e darsi alla clandestinita' prima
che uno che odia gli eroi, come Godfrey, la prenda di mira.
Okay, perfetto. Sei dolce.
Sei sexy.
Sei forte.
Sei la donna del domani, pero' oggi.
Si'.
Facciamo una pausa.
Okay. Cinque minuti di pausa, ragazzi.
E' passato tanto tempo, Kal-El. Mi sei mancato.
Anche tu mi sei mancata.
E' stata una sorpresa vederti oggi.
Da quanto sei in citta'?
Non sei venuta sulla Terra per essere la prima pin-up con i superpoteri.
E' fondamentale che io riempia la citta' con la mia immagine il piu' in fretta possibile.
Devi fidarti di me, Kal-El.
Lo sto facendo per te.
Kara, non sembra affatto un favore.
Ho cercato a lungo mia madre...
senza mai trovarla.
Io e te siamo gli ultimi sopravvissuti della casata degli El.
E dopo tutto quello che abbiamo passato insieme,
dovevo tornare nell'unico posto dell'universo dove ho una famiglia.
Beh, quello che stai facendo adesso va contro il modo
in cui ho scelto di vivere la mia vita su questo pianeta.
Lo sappiamo entrambi.
Se hai davvero a cuore la tua famiglia,
dimmi cosa ci fai qui e smettila di evitare la domanda.
Non volevo ferirti.
Jor-El mi ha affidato una missione.
E farmi vedere in giro per la citta' e mostrare i miei poteri ne fanno parte.
Ti ha affidato una missione?
Cosa ti ha detto?
Ti ha lasciato andare, Kal-El.
Mi dispiace.
Dice che non sei piu' suo figlio.
Davvero un bel libro.
Vuole commentare il suo imbarazzante salvataggio
da parte di una certa ragazza prodigio?
Dio mio, e' Lois Lane.
Se vuole delle dichiarazioni, dovra' mettersi in fila.
Puo' risparmiarmi i suoi luoghi comuni da bigotto virtuoso e...
e affogarli nell'aqua santa, signore.
Ne ho abbastanza dei suoi attacchi alla cieca agli eroi di Metropolis.
Si considera una giornalista, ma e' soltanto una cieca seguace di questi giustizieri.
Una di questi cosidetti giustizieri le ha recentemente salvato la pelle.
Ha rischiato la vita di molte persone solo per minare il messaggio del mio libro.
Sapra' anche volare,
ma ho il presentimento che quella bambolina bionda non sia un angelo.
Ho delle persone che stanno indagando.
Troveranno qualcosa su di lei e sugli altri mutanti con i superpoteri.
Come si sentirebbe se qualcuno cominciasse a frugare nella sua vita?
Io non ho nulla da nascondere.
Ma conosco un giustiziere che nasconde qualcosa... Freccia Verde.
Un mio informatore che se l'e' spassata con lui,
mi ha dato delle prove che dimostrano come l'arciere sia un playboy depravato...
E' il suo ex fidanzato, se non mi sbaglio.
La sua identita' segreta sara' rivelata
domani quando mettero' online l'ultimo capitolo del mio libro.
Anche la fede dei suoi piu' convinti sostenitori vacillera'.
Un misto tra Mortal Kombat e una cippatrice.
Mi piace.
E' un peccato che ora come ora tu abbia problemi piu' grossi di una tavoletta 2x4.
Sono felice di vedere che l'Africa sia riuscita
a sopravvivere all'invasione di Lois Lane.
Dimmi, cosa riporta in citta' la signorina taglia-la-corda?
- Il destino. - Sempre quello?
Sai, non inganni nessuno con tutti questi viaggi in aereo.
So tutto sugli attacchi preventivi, okay?
Li ferisci tu per prima cosi' non devi piu' preoccuparti di come li deluderai poi.
Poi dai loro il colpo di grazia tornando indietro perche' ti sei pentita.
Vacci piano con la strigliata, bello.
Sono scappata a gambe levate solo perche' pensavo che avrei incasinato la vita a Clark.
Siamo cosi' diversi.
Non diversi in senso negativo, e' solo che non so...
come il suo cioccolato e il mio burro d'arachidi si possano amalgamare.
Non ti ho mai vista arrenderti a niente e a nessuno.
Veramente non sono qui per parlare di me.
C'e' un tizio, Gordon Godfrey, che e' convinto
che Freccia Verde sia il mio ex fidanzato.
Ah si'?
Penso che dovremmo lasciar perdere.
Lasciare che lo sbruffone alla fine si faccia fuori da solo.
Nel frattempo, io posso beccarmi qualche frecciatina.
Sono sicuro che puoi farlo anche tu.
Oliver, Godfrey ha delle prove.
Ha un capitolo segreto su di te, e lo mettera' online domani.
Sa chi sei.
Forse la gente merita di conoscere la verita'.
La gente merita di essere salvata.
E per te e' piu' sicuro rimanere nell'ombra. E' piu' sicuro per tutti gli eroi.
Forse. O forse il prezzo per mantenere il mio segreto e' troppo alto,
ed e' giunto il momento di pagare il conto.
Se non hai intenzione di darti da fare seriamente
per fermare questo schifoso, allora lo faro' io.
Gordon, quell'intervista e' stata davvero spettacolare!
Ma abbiamo un problema.
Il tuo ultimo capitolo sara' pubblicato online domani...
e io non l'ho ancora visto.
Per sicurezza ho tenuto con me l'unica copia Non volevo che finisse nelle mani sbagliate.
Si', ma io sono la tua agente. Non credi che dovrei darci un'occhiata?
Il segreto resta con me.
Okay, d'accordo, credo che dovro' fidarmi di te.
Non so che cosa ti sia accaduto negli ultimi tempi.
Tre settimane fa, eri il conduttore di un piccolo programma radiofonico.
Ora ti ascolta tutta la citta'.
Ho bisogno che tu mi dia ulteriore visibilita'.
Voglio essere su ogni televisione, giornale e schermo di computer.
Voglio toccare ogni anima.
Di tutto il mondo? E come proponi di fare tutto cio'?
Se riesco ad avere l'opportunita' di insinuare un'idea,
il seme del dubbio, nelle persone...
questo crescera' fino a divorare la fede che
ripongono gli uni negli altri e nei loro eroi.
Senza fede, saranno pronti ad essere guidati verso un nuovo sentiero.
Gli esseri umani sono i migliori artefici della loro stessa rovina.
Tutto cio' che devi fare e' dargli abbastanza corda...
e si impiccheranno da soli.
Vacci piano Gordon, questi discorsi fanno paura.
Perche' non ti prendi una pausa stasera?
Per rilassarti un po'.
Ti chiamo piu' tardi.
Mi porti al Club Desaad.
Si, signore.
So della tua scorciatoietta per la Fortezza.
Dammi la chiave, Kara. Voglio parlare con mio padre.
Non ha senso confrontarsi con Jor-El.
Hai detto che mi ha rinnegato e voglio sapere il perche'.
Qui non si tratta solo di Jor-El.
L'oscurita' e' arrivata sulla Terra.
Ho cercato di attirarla verso di me per fermarla.
Sono io quello che e' stato mandato sulla Terra per proteggerla.
Jor-El sarebbe dovuto venire da me.
Ha detto che non sei ancora pronto.
Ha paura che dopo tutte le prove e
l'addestramento che ho affrontato, possa fallire.
E' lui quello confuso, perche' io conosco il mio destino.
Kal-El...
pensi di avere tutte le risposte.
Ma il male che sta per arrivare e' di un genere che tu non hai mai visto.
Sfrutta i dubbi della gente.
La' fuori non c'e' nulla che io non possa fronteggiare.
Parole piuttosto forti dette da un tipo che non capisce neanche i propri poteri.
E' la verita', Kal-El.
Sei sulla Terra da tantissimo tempo...
e non riesci neppure a volare?
Non puoi affrontare questa minaccia senza tutte le tue abilita'.
E se non riuscissi a combatterla da sola?
Preferiresti mettere a rischio il mondo e
fidarti di Jor-El piuttosto che credere in me?
Sei tutta la mia famiglia.
E ho bisogno del tuo aiuto.
Mi piaceva decisamente di piu' quando ero io a mostrarti come utilizzare i poteri.
Mi sa che c'e' aria di cambiamento.
E' facile per te, eh?
No, non e'... ne' facile ne' difficile.
E' cosi' e basta.
Voglio dire, punto verso il cielo e il mondo si allontana.
In quel momento non penso a nulla. Vivo l'attimo.
Piu' cerco di liberare la mente e piu' cose sento.
Kal-El, invece di tentare di isolarti dal rumore...
perche' non ti concentri solo su una cosa?
Come quella farfalla.
Vivi dentro quell'unico suono.
Fanne il tuo mondo.
Era un inizio.
Non e' volare sa passi piu' tempo a cadere.
Mi dispiace.
Non sarei dovuta andare contro il volere di tuo padre.
Non avrei dovuto aiutarti.
No, senti, devo solo capire come funziona.
Tu dubiti dei tuoi poteri. Sei frustrato. Non riesci a concentrarti.
Non sei pronto.
Non me ne staro' qui senza far nulla.
L'oscurita' e' arrivata tre settimane fa tramite uno squarcio nell'universo.
Pensi che aspettera' che tu sia pronto?
Lascia fare a me.
Tre settimane fa?
Perche'? Che c'e'?
Credo di sapere com'e' arrivata qui.
Hai detto che lo spirito oscuro e' arrivato attraverso uno squarcio nell'universo.
Ha senso.
Tre settimane fa ero qui su questo tetto e ho aperto un portale usando il libro di Rao.
Se questa oscurita' e' entrata da un portale, forse puo' andarsene attraverso un altro.
Ho gia' usato il mio braccialetto per aprire un portale.
Questa forza oscura e' come una malattia.
Come ha fatto a diventare cosi' potente?
Puo' percepire i tuoi pensieri e i tuoi sentimenti.
Riesce a trovare il piu' piccolo seme del dubbio che
anche la persona piu' pura non sa di avere dentro.
Puo' possederti.
Ma non puo' possedere qualcuno puro di spirito,
qualcuno che abbia le idee chiare, ma tuo padre...
Crede che possa prendere di mira una mia debolezza.
Kal-El, se questa forza oscura dovesse possedere qualcuno con i tuoi poteri,
potresti diventare l'arma piu' potente che questo pianeta abbia mai visto.
Mamma. Ehi, papa'.
Ho davvero...
cercato di vivere la mia vita in modo da rendervi... fieri di me.
Ho come la sensazione di avervi delusi.
Avete sempre detto che la cosa piu' importante
e' prendersi cura degli altri, e io...
ci ho provato.
Ma ho fallito.
La donna che... amo...
Lei... ha sacrificato tutto per proteggermi.
E io sto...
cercando di capire come conviverci.
Non posso permettere che la gente rischi la propria vita per me.
Non deve piu' accadere.
Mi dispiace.
Sembri un uomo che ha bisogno di un po' di depravazione.
Sono a caccia... di qualche distrazione.
Credo che il cacciatore... sia diventato la preda.
Bene, bene, bene.
Sei stato un bambino cattivo.
Dunque...
Pericolosa.
Qual e' il tuo strumento preferito?
Sono piuttosto brava con la chiave dinamometrica.
Perverso.
Sono un vergine della chiave dinamometrica.
Giu' le mani dalla mercanzia.
Mettiamo queste quassu'.
Sembra che qualcuno voglia essere punito, eh?
Ora, dov'eravamo rimasti?
Yo, sorelline di latex, aiutereste una dominatrice?
Tu, signorina peccaminosa...
strofina il tuo corpo contro il suo,
e tu... tu sei il tipo di ragazza da cui sua madre gli diceva di stare alla larga.
Si'. Esatto. Fategliela pagare.
Ecco fatto.
Ora che mi hai sotto il tuo controllo,
cosa ne farai di me?
Ragazze, perche' non andate
a... sculacciarvi a vicenda o qualcosa del genere?
Qui le cose stanno per surriscaldarsi.
Beccato.
Impressionante.
Gran belle foto... decisamente da prima pagina.
Sei una donna formidabile, Lois Lane.
Sei piena di ambizione.
Per te l'unica cosa che conta e' l'articolo.
Faresti di tutto, sacrificheresti chiunque per una storia.
Oh, un po' severo, non credi?
Quanto valgono per te quelle foto?
Forse potrei darti qualcosa che vale di piu'.
E se ti dessi le prove che condannano Oliver Queen, per un bel titolo a tutta pagina?
Sono tentata.
Ma nessuno credera' a una parola di quello che dici
dopo che avranno visto queste foto sexy.
Fatto... e fatto.
Sei ufficialmente carne da macello per i tabloid.
Non mi importa di quelle foto, Lois!
Wow.
Wow, erano... erano finte.
Ma immagino le piume viola fossero un indizio piuttosto evidente, eh?
Ehi.
Vedo che hai un cuore puro.
Peccato.
Sarebbe stato divertente impadronirmi di quel corpo.
Sta' indietro, bello, o ti brucio tutti i peli delle braccia.
E io che credevo che la Fortezza fosse il tuo unico nascondiglio.
Si chiama Torre di Controllo, ma e' piu' che altro una postazione di comando.
Ho riunito un gruppo di eroi.
Sono cambiate molte cose dall'ultima volta che ti ho visto, Kal-El.
Forse Jor-El ti ha sottovalutato.
Da qui abbiamo accesso a tutte le informazioni.
Dovremmo allargare la ricerca, l'ospite e' probabilmente un leader influente.
Quel Godfrey... e' ovunque.
La sua e' una vendetta personale contro gli eroi.
A tutti i cittadini che sono stati vittime
della minaccia dei giustizieri, non siete soli.
Loro fingono di essere i vostri salvatori.
Poi vi si rivoltano contro e violano la vostra fiducia.
Questi giustizieri...
commettono dei crimini e la fanno franca. Aprite gli occhi, gente!
Quante volte dovete sentite
- di vittime aggredite... - Hai sentito?
senza che si conosca il colpevole?
Si chiama super-velocita', gente.
I mutanti fuorilegge come la Macchia
- usano i loro poteri... - Trovata.
- per colpire le masse - L'oscurita e' dentro Godfrey.
- Sono dei predatori, tutto qui. - E' un personaggio pubblico,
non dovrebbe essere difficile trovarlo.
Okay, una telecamera di sicurezza ha ripreso una limousine.
Sembra che qualche ora fa Godfrey fosse in centro.
L'autista di Godfrey.
E' Lois.
Congratulazioni Lois.
Ti sei dimostrata una vera credente nei giustizieri.
E il tuo martirio e' proprio l'esca di cui ho bisogno per attirare la Macchia.
Lotta quanto vuoi.
Non potrai sfuggire al tuo destino.
Cos'e' questo posto?
E' piuttosto difficile da spiegare, cerca solo di... mescolarti.
Senti, sei sicura che il segnale del cellulare di Lois venisse da qui?
Secondo il computer della Torre di Controllo, si'.
Dividiamoci. Copriremo un'area piu' vasta.
Godfrey!
Sono qui per Lois.
Ma che peccato.
Il suo idealismo e la sua cieca fede nei giustizieri che tanto ama
l'hanno cacciata... in un bel guaio.
Che cosa le hai fatto?
Lasciala andare.
Lois e' servita al suo scopo.
Ha portato uno di voi da me.
Sei sicuro di poter vincere contro di me?
Tu sai che cosa sono.
Conosci il dubbio che alberga nel tuo cuore.
Voi cosiddetti eroi siete dei falsi dei, tutti quanti.
E quando la gente smettera' di credere in voi,
andrete in frantumi come fa il vetro.
Dimmelo! Dov'e'?
Riesco a vederlo.
Sotto tutta quella spavalderia,
temi che non sarai mai l'eroe che vuoi essere.
Vorresti potermi uccidere.
E io non sono l'unico, riesco a vederlo.
Ti sei gia' sentito cosi' in passato.
Il cuore ti batte all'impazzata.
Sei in guerra con te stesso. Il subbuglio ti sta travolgendo.
Dov'e'?
Dentro di te si trovano oscurita' e un grande potere.
Credo che io e te faremo molta strada insieme.
- Non ti aiutero' mai. - Non avrai scelta.
Stai bene?
Era come se potesse vedere dentro di me.
Stai bene?
Credo sia ora di accantonare l'idea del bondage.
Qualcuno dovrebbe davvero ammanettare e incatenare Godfrey.
Chi l'avrebbe mai detto che il signor Valori Di Famiglia avesse un tale lato oscuro?
Godfrey non e' poi cosi' speciale.
Tutti hanno un lato nascosto...
Anche gli eroi.
Kara, in confidenza, com'e' avere dei poteri?
Lois, da quando ho queste abilita'...
non devo piu' niente a nessuno.
E mi sento come se non ci fosse niente che mi trattenga.
Sono libera.
E' un peccato.
Cioe', e' grandioso.
E' solo che tu sei una super ragazza e tutto quanto,
pensavo che magari ti senti un po'... sola.
Forse e' piu' semplice essere un eroe quando non hai qualcuno che ti limita.
Sono sicura che consideri la gente senza poteri come...
beh... in modo diverso.
Sai, per le persone e' piu' facile vedere i poteri e non la persona che c'e' dietro.
Credo che perfino gli eroi abbiano bisogno di qualcuno da cui tornare la sera, no?
Che te ne pare come tocco finale?
GODFREY NON COSI' GLORIOSO
Ci vorra' piu' di un millantatore con una vita sessuale deviata per fermarmi.
Un mio amico dell'Inquisitor l'ha mandato in stampa,
visto che pelle e merletti non sono materiale da Planet.
Lois, credo che tu ti sia spinta troppo oltre
nel cercare di screditare questo fastidioso predicatore anti-eroi.
Avresti potuto rimanere uccisa.
Godfrey stava minando la fede di Metropolis nei suoi difensori.
Non potevo starmene con le mani in mano e lasciare che succedesse.
E quello che hai fatto e' stato coraggioso.
Detto tra te e me, ero terrorizzata.
La mia paura piu' grande e' rimanere da sola in un mondo senza eroi.
Grazie a Dio, Uber Girl... Power Girl...
Mega Girl era li' per salvarmi dal patibolo.
A tua cugina serve uno pseudonimo migliore.
Ricordati solo che gli eroi come lei, o come la Macchia...
se li metti su un piedistallo troppo alto, potrebbero finire per deluderti.
Grazie, Clark, ma so benissimo che anche chi ha dei superpoteri e' una persona.
Lottano con i loro difetti, ma... la Macchia e' diversa.
E' il mio eroe.
Di qualunque cosa abbia paura, so che per me ci sara' sempre.
Oh, scusi. Mi dispiace.
Kara?
Che ne pensi del mio nuovo look?
Penso che hai un aspetto totalmente diverso.
Come mai l'improvviso travestimento?
Non puoi salvare le persone quando sei al centro dell'attenzione.
Ma non andro' da nessuna parte finche' non
sapro' che la Terra e' al sicuro dall'oscurita'.
Potrebbe essere dovunque.
Mi stavo chiedendo... il tuo braccialetto sembra aver... respinto l'oscurita',
non l'ha spedita altrove.
Non credo che il braccialetto funzionera' da portale
a meno che lo spirito oscuro non sia intrappolato dentro un corpo ospite.
Hai dei superpoteri. Perche' l'oscurita' non dovrebbe volerti?
Perche' sei pura di spirito.
E' per questo che nonostante tutti quei salvataggi
non hai attirato l'attenzione dell'oscurita'.
Non mi sento pura di spirito.
Ho problemi proprio come tutti gli altri.
Tuttavia, hai rischiato la tua anima per salvarmi. E se non ti fossi messa in mezzo...
Lo spirito oscuro ti avrebbe posseduto, Kal-El.
E' come se potesse vedere cose dentro di me che io non voglio affrontare.
Ora immagina quella creatura in possesso di tutti i tuoi poteri.
La gente di questo pianeta sarebbe condannata.
Sembri mio padre, quando diceva che ero destinato a fallire.
Il fallimento e' qualcosa con cui tutti noi dobbiamo fare i conti.
Ma e' come lo superi che definisce il tipo di persona che sei.
So che non e' facile per te.
Ma devi lasciare che sia io a occuparmi dell'oscurita'.
Questa non e'... la tua battaglia.
Ti fa un po' chiedere se non riponiamo troppa fiducia in questi giustizieri.
Forse la Macchia non e' l'eroe che pensa di essere.
Allora, chi e' la piu' figa?
E' una domanda a trabocchetto?
Che... cos'e'?
E' l'unica copia del capitolo su Freccia Verde che Godfrey avrebbe rivelato oggi.
La sottoscritta l'ha presa dalla tasca di Godfrey,
percio' puoi dormire sonni tranquilli, perche' il tuo segreto e' al sicuro.
"Wow, Lois. 007 ti fa un baffo. Sei una brillante investigatrice di talento".
Grazie, lo apprezzo. So quante difficolta' devi aver affrontato per procurartela.
Ma...
Non... non posso piu' permettere che le persone a cui voglio bene
combattano le mie battaglie al posto mio, Lois.
Che cosa vuoi dire?
Ha qualcosa a che fare con il motivo per cui Chloe si e' presa una vacanza prolungata?
A proposito di questo...
Chloe non e' su una spiaggia da qualche parte a prendere il sole, come ti ho detto.
La verita' e' che...
se n'e' andata.
E non credo che tornera'.
Che cos'e' successo? Sta bene?
Sta bene. Va tutto bene.
Ma quando una persona che ami conosce il tuo segreto, diventa anche il suo segreto.
Ed era disposta a rinunciare a tutto pur di proteggerlo, incluso me, sfortunatamente.
Aspetta. Io... credo che probabilmente abbia solo bisogno di un po' di spazio.
So cosa prova per te. Tornera'.
Spero tu abbia ragione...
perche' questa storia e' durata anche troppo.
Che succede? Cosa stai facendo, Oliver?
Quello che devo fare.
- Falli entrare, per favore. - Si', signore.
Grazie per essere venuti.
Vi ho fatti venire perche' devo fare un annuncio.
La gente ha completamente frainteso questi cosidetti giustizieri.
Ho solo un modo per chiarire la faccenda.
Io sono Freccia Verde.
Signor Queen. Signor Queen.
Cosa l'ha spinta a diventare l'arciere mascherato?
www.subsfactory.it